Planteada como observatorio sobre las literaturas gráficas, la revista supone un marco de reflexión entorno a las ediciones contemporáneas de libro-álbum y cómic. Editada desde 2012, es la versión española de la publicación francesa Hors Cadre[s], aparecida en 2007 con el propósito de explorar los márgenes de este nuevo género de la literatura. El equipo de redacción, compuesto por prestigiosos especialistas internacionales, cubre una amplia perspectiva sobre el panorama mundial. El formato monográfico de cada número permite un acercamiento a los temas en profundidad. El sumario se compone de análisis críticos de obras reseñables, autores, entrevistas, panorámicas internacionales y temas a fondo. Como valor añadido, cada semestre lanza una convocatoria dirigida a ilustradores noveles mediante la cual se selecciona una obra que se edita en pliegos en las páginas finales como mini-libro para montar. Dirigida a todo aquél que desee ponerse al día con una visión actualizada del tema.