Revista Hispano Cubana — 1999

Nº 3
- Lucía Atance Mark
- Maritza Yosimchevich Esto es lo que soñé
- César Nicolás Rubio Carta por tres poemas, o Cuatro letras al Director de Zurgai
- Mario Stefani A Giacomo Casanova
- Mª Antonia Ortega Junio López: (Tercera estación)
- Bruno Venialbo Noticias de…
- Nizar Qabbani Cressons Bleus, Les
- María Victoria Reyzábal Rodríguez Federico García Lorca en la corrosiva Nueva York
- Diana Diaconu Asomos unamunianos a la cultura rumana
- Luis Arrillaga Carlos Murciano: Un clásico vivo
- Lorenzo Luengo Escritores negros: Jane Bowles
- Jorge Ferrer-Vidal Siempre sale adelante

Nº 4
- Medardo Fraile Anfibología
- Hipólito González Navarro 27-45
- Gustavo Martín Garzo La mano
- A.J. Desmonts Antes de algo
- José Luis Matilla Los muertos de Vimioso
- Teo Serna La trayectoria balística de Mademoiselle o Lo que pudo ser y no fué
- Julián Alonso Tres cuentos africanos
- Luis Felipe Comendador Sánchez Que yo soy normal
- Felipe R. Navarro Dos cuentos
- José Manuel Benítez Ariza La pelirroja
- Francisco Plata El Lupi
- Camilo de Ory Acerca de la existencia y estructura…

Nº 5
- Pedro Menardo Borges según Borges (Entrevista)
- José E. Sola Castaño Pujolito mira de reojo y piensa en Titina
- Maritza Yosimchevich Desconocidos
- Jesús Cobo Cumpleaños feliz
- Enrique M. Mercado Rayas discontinuas
- Fernando Rosado Neblí
- Enrique M. Mercado La mugre
- Toni Malagrida Los orígenes de la instrucción pública
- Toni Malagrida Acerca de los campos de exterminio
- Luis María Cazorla Prieto La roca
- Tesi Rivera Nora
- Alfonso Pascal Ros El figura