Año

AV Monografías — 2011

Nº 147-148

• Balance del año / Summary of the Year
• Luis Fernández-Galiano Días de penitencia Days of Penitence
• Rosas en invierno Roses in Winter
• España y su fantasma Spain and its Specter
• 2010, una antología 2010, an Anthology
• Escala mayor / Larger Scale
• Peter Eisenman Biblioteca y Archivo de Galicia, Santiago Library and Archive of Galicia
• Oscar Niemeyer Centro cultural, Avilés (Asturias) Cultural Center
• Álvaro Siza Complejo Manzana del Revellín, Ceuta Manzana del Revellín Complex
• Juan Navarro Baldeweg Museo de la Evolución Humana, Burgos Museum of Human Evolution
• Cultura popular Popular Culture
• Francisco Mangado Auditorio municipal de Teulada (Alicante) Auditorium
• Josep Llinàs Teatro L\'Atlàntida, Vic (Barcelona) L\'Atlàntida Theater
• Amann, Cánovas & Maruri Museo de Monteagudo (Murcia) Museum
• Barceló & Balanzó Centro Cap Vermell, Capdepera (Mallorca) Cap Vermell Center
• Sedes y marcasBuildings and Brands
• Foster & Partners Bodegas Portia, Gumiel de Izán (Burgos)Portia Winery
• Barozzi & Veiga Consejo regulador, Roa (Burgos)Regulatory Board
• Suárez & Santas Parque empresarial de Arte Sacro, Sevilla Religious Art Business Park
• Arroyo & Pemjean Colegio Oficial de Arquitectos, Salamanca Institute of Architects
• Cohesión social Social Cohesion
• Mansilla & Tuñón Ayuntamiento de Lalín (Pontevedra) Town Hall Building
• MGM (Morales, De Giles) & Hernández Valencia Aulario Universidad Pablo de Olavide, Sevilla Pablo de Olavide University Lecture Hall
• Alday & Jover Residencia y Centro de Día, Barcelona Residence and Day Care Center
• Jordi Badia (BAAS) Centro de Salud, Badalona (Barcelona) Health Center
• Programación infantil Children\'s Programs
• Ecosistema Urbano Plaza Ecópolis, Rivas Vaciamadrid (Madrid) Plaza Ecópolis
• Rueda & Pizarro Escuela infantil, Alcorcón (Madrid)aElementary School
• Alejandro Muñoz Miranda Centro infantil, Albolote (Granada) Primary School
• Paredes & Pedrosa Universidad Popular Infantil, Gandía (Valencia) Children\'s Learning Center
• Residencia básica Basic Residence
• Zigzag Arquitectura 131 viviendas protegidas, Mieres (Asturias) 131 Social Dwellings
• Coll & Leclerc Viviendas sociales, Lérida Social Housing
• Alberola, Díaz-Mauriño & Martorell 22 viviendas sociales en El Rastro, Madrid 22 Social Dwellings
• OAB, Ferrater & Ayala Casa de colonias, Castellbell i el Vilar (Barcelona) Summer Camps
• Un año en el mundo A Year in the World
• Luis Fernández-Galiano Doce meses en portadas de prensa Twelve Months in Press Covers
• Luis Fernández-Galiano Crónica de cuatro estaciones Chronicle of Four Seasons
• Luis Fernández-Galiano 2010 en doce edificios 2010 in Twelve Buildings
• Premios y pérdidas Distinctions and Disappearances

Nº 149

• Norman Foster & Luis Fernández-Galiano Belleza fabricada Industrial Beauty
• Luis Fernández-Galiano Prouvé abreviado Prouvé Abridged
• Principios / Preambles
• Catherine Prouvé Trayectorias: un relato biográfico. Itineraries: a Biographical Portrait
• Peter Sulzer Años de forja: del taller a la fábrica. Shaping Years: from the Workshop to the Factory
• Mariano Bayón Primeras arquitecturas: Buc y Clichy. First Architectures: Buc and Clichy
• Procesos / Processes
• Franz Graf La chapa plegada: un paradigma constructivo. Complex Skins: the Facade of Windows
• Ignacio Paricio Pieles complejas: la fachada de ventanas. Complex Skins: the Facade of Windows
• José María de Lapuerta Prefabricación y vivienda: alternativas ligeras. Prefabrication and Housing: Light Alternatives
• Prácticas / Practises
• Jean-François Archieri Maxéville y después: madurez creativa. From Maxéville on: Creative Maturity
• Jean-Louis Cohen Manos que ven: los cursos del CNAM. Hands that See: the CNAM Lectures
• Norman Foster Jean Prouvé: maestro de la forma. estructurals Jean Prouvé: Master of Structural Form

Nº 150

• Luis Fernández-Galiano El panda y el dragón The Panda and the Dragon
• Un país en tres miradas / A Country in Three Glances
• Li Xiangning Claves de la arquitectura china actual / Key Concepts of Chinese Architecture Today
• Wang Lu La presencia de arquitectos extranjeros / The Presence of Foreign Architects Tang Keyang
• Tang Keyang El espacio público, tradición y transformación / Tradition and Transformation in Public Space
• Doce obras en una ruta / Twelve Works in an Itinerary
• Dong Yugan Casa Qingshui, Pekín Qingshui House, Beijing
• Tiantian Xu / DnA Residencia de artistas Songzhuang, Pekín Songzhuang Artist’s Residence, Beijing
• Lei Tao Architect Studio Casa Cóncava, Benxi (Liaoning) Concave House, Benxi (Liaoning)
• MAD Architects Museo de Ordos, Ordos (Mongolia Interior) Ordos Museum, Ordos (Inner Mongolia)
• Liu Kecheng Museo de la Ruta de la Seda, Xian (Shaanxi) Silk Road Museum, Xian (Shaanxi)
• StandardArchitecture & Zhao Yang Studio Centro de visitantes del río Niyang, Daze (Tibet) Niyang River Visitor Center, Daze (Tibet)
• Hua Li / Tao Museo de artesanía del papel, Xinzhuang (Yunnan) Museum of Handcraft Paper, Xinzhuang (Yunnan)
• Urbanus Tulou urbano, Guangzhou (Guangdong) Urban-Tulou Dwellings, Guangzhou (Guangdong)
• Amateur Architecture Studio Campus de Xiangshan, Hangzhou (Zhejiang) Xiangshan Campus, Hangzhou (Zhejiang)
• Zhang Lei / AZL Architects Centro comunitario, Yangzhou (Jiangsu) Community Center, Yangzhou (Jiangsu)
• Atelier Deshaus Jardín de infancia en Jiading, Shanghái Kindergarten in Jiading, Shanghai
• Neri & Hu Hotel The Waterhouse at South Bund, Shanghái The Waterhouse at South Bund Hotel, Shanghai

Nº 151

• Luis Fernández-Galiano Melancolía y metafísica Melancholy and Metaphysics
• Raíz regional Regional Root
• Kenneth Frampton El salto del caballo The Knight’s Move
• Jorge Figueira Local y cosmopolita Local and Global
• De Oporto al mundo From Porto to the World
• Mercado de Carandá, 1980-2001, Braga (Portugal) Carandá Market, 1980-2001, Braga (Portugal)
• Centro Cultural Casa das Artes, 1981-1991, Oporto (Portugal) Casa das Artes Cultural Center, 1981-1991, Porto (Portugal)
• Facultad de Ciencias Geológicas, 1989-1994, Aveiro (Portugal) Faculty of Geological Sciences, 1989-1994, Aveiro (Portugal)
• Parador de Santa María de Bouro, 1989-1997, Amares (Portugal) Pousada de Santa Maria do Bouro, 1989-1997, Amares (Portugal)
• Casa en Moledo, 1991-1998, Moledo (Portugal) House in Moledo, 1991-1998, Moledo (Portugal)
• Complejo de oficinas Burgo, 1991-2007, Oporto (Portugal) Burgo Offices Complex, 1991-2007, Porto (Portugal)
• Bloque residencial en la Rua do Teatro, 1992-1995, Oporto (Portugal) Apartment Block at Rua do Teatro, 1992-1995, Porto (Portugal)
• Casas con patio, 1993-1999, Matosinhos (Portugal) Courtyard Houses, 1993-1999, Matosinhos (Portugal)
• Bloque de viviendas, 1997-2001, Maia (Portugal) Residential Building, 1997-2001, Maia (Portugal)
• Metro de Oporto, 1997-2005, Oporto (Portugal) Oporto Subway, 1997-2005, Porto (Portugal)
• Casa do Cinema Manoel de Oliveira, 1998-2003, Oporto (Portugal) Cinema House Manoel de Oliveira, 1998-2003, Porto (Portugal)
• Estadio Municipal, 2000-2003, Braga (Portugal) Municipal Stadium, 2000-2003, Braga (Portugal)
• Dos casas en Ponte de Lima, 2001-2002, Quinta de Anquião (Portugal) Two Houses in Ponte de Lima, 2001-2002, Quinta de Anquião (Portugal)
• Edificio en la Avenida da Boavista, 2004-2007, Oporto (Portugal) Building at the Avenida da Boavista, 2004-2007, Porto (Portugal)
• Conjunto La Pallaresa, 2004-2011, Santa Coloma de Gramenet (España) La Pallaresa Complex, 2004-2011, Santa Coloma de Gramenet (Spain)
• Reconversión de la fábrica Robinson, 2004-2011, Portalegre (Portugal) Restructuring of the Robinson Factory, 2004-2011, Portalegre (Portugal)
• Museo Paula Rêgo, 2005-2009, Cascais (Portugal) Paula Rêgo Museum, 2005-2009, Cascais (Portugal)
• Edificio en el Campus Novartis, 2005-2011, Basilea (Suiza) Building at the Novartis Campus, 2005-2011, Basel (Switzerland)
• Crematorio Uitzicht, 2005-2011, Cortrique (Bélgica) Uitzicht Crematorium, 2005-2011, Courtray (Belgium)
• Centro Cultural Miguel Torga, 2007-2011, Sabrosa (Portugal) Miguel Torga Cultural Center, 2007-2011, Sabrosa (Portugal)

Nº 152

• LA ESCUELA GLOBAL
• Luis Fernández-Galiano Muros maestros Master Walls
• Richard Ingersoll La escuela bajo el roble The School Under the Oak Tree
• Experiencias infantiles Childhood experiencies
• Giancarlo Mazzanti Jardín social Timayui, Santa Marta (Colombia) Timayui Kindergarten, Santa Marta (Colombia)
• Archivision Hirotani Studio Guardería Leimondo, Nagahama (Japón) Leimondo Nursery, Nagahama (Japan)
• Reiulf Ramstad Arkitekter Guardería en Fagerborg, Oslo (Noruega) Fagerborg Kindergarten, Oslo (Norway)
• feld72 architekten Escuela infantil en Terento (Italia) Elementary School in Terenten (Italy)
• Pereda & Pérez Escuela infantil en Pamplona (España) Elementary School in Pamplona (Spain)
• Carroquino & Grávalos Di Monte Escuela infantil en el parque, Zaragoza (España) Elementary School in a Park, Zaragoza (Spain)
• Enseñanzas básicas Basic Teachings
• Bergen School of Architecture Centro educativo, Chimundo (Mozambique) Learning Center, Chimundo (Mozambique)
• 2A+P/A, IaN+, ma0, Mario Cutuli Escuela Maria Grazia Cutuli, Herat (Afganistán) Maria Grazia Cutuli School, Herat (Afghanistan)
• ARCò Escuela en el desierto, Cisjordania (Palestina) School in the Desert, West Bank (Palestine)
• Dominique Coulon & Associés Conjunto escolar en La Courneuve (Francia) School Complex in La Courneuve (France)
• Atelier Nuno Lacerda Lopes Escuela en Paredes (Portugal) School in Paredes (Portugal)
• Coll & Leclerc Escuela Sant Gregori, Barcelona (España) Sant Gregori School, Barcelona (Spain)
• Estudios secundarios Secondary Education
• Rudanko & Kankkunen Centro formativo Sra Pou, Oudong (Camboya) Sra Pou Training Center, Oudong (Cambodia)
• Noero Wolff Architects Instituto en Ciudad del Cabo (Sudáfrica) High School in Cape Town (South Africa)
• Ateliers Lion Escuela Charles de Gaulle, Damasco (Siria) Charles de Gaulle School, Damascus (Syria)
• Zaha Hadid Architects Academia Evelyn Grace, Londres (Reino Unido) Evelyn Grace Academy, London (UK)
• Tank Architectes Instituto Lévi-Strauss, Lille (Francia) Lévi-Strauss High School, Lille (France)
• BFJ Arquitectos Escuela secundaria en Beja (Portugal) Secondary School in Beja (Portugal)