Año

ADE-Teatro — 2013

Nº 89

• EDITORIALES
• Juan Antonio Hormigón Un paradigma del sistema
• MF Vieites ¡No más mentiras! De la externalización, de la privatización
• Laura Zubiarrain Preguntas ineludibles
• LA FINANCIACIÓN DEL TEATRO
• J. A. Hormigón La financiación del teatro
• Redacción ADE-Teatro Financiación y Mecenazgo en las Artes Escénicas. Guía para quienes leen corto
• MF Vieites Las ayudas públicas al teatro en Reino Unido: el Arts Council of England
• Friedhelm Roth-Lange Alemania: Los gastos públicos para los teatros
• Jean-Pierre Han Francia: una situación paradójica
• Laura Hormigón y Nina Neshumaeva Rusia: La cultura como preservación de la identidad
• Laura Hormigón Turquía: islamismo neoliberal
• Denis Rafter Irlanda: Respeto por el arte y los artistas
• Carlos Rodríguez Austria: Leyes de financiación y organización
• Embajada de los Países Bajos en Madrid Holanda: la cultura debe ser accesible a todos
• Kulturens Finansiering y Swedish Arts Council Suecia: Acceso amplio a la cultura de calidad
• Embajada de Noruega en España Noruega: 17 teatros financiados con fondos públicos
• Michiko Okubo Japón: Presupuestos para 2013
• Alberto Fernández Torres Reflexiones sobre mecenazgo y artes escénicas. ¿Otro debate imposible?
• ENTREVISTA
• Rosa Briones José Sanchís Sinisterra y el Nuevo Teatro Fronterizo: “Un teatro que mantenga vivo el espíritu crítico”
• TEXTO TEATRAL
• Luis Mestre Un exponente de la nueva dramaturgia portuguesa, por Piedad Montero Cuando la noche cae
• ESOTERISMO Y VANGUARDIA EN VALLE-INCLÁN
• Ignacio García May Valle-Inclán el europeo. (Bárbaras barbas de Valle Inclán)
• Damián Villalain Valle-Inclán, antimoderno. Notas sobre “La lámpara maravillosa” y las vanguardias
• NOTAS DE DIRECCIÓN
• Juan Luis Mira Lo invisible. Apuntes de dirección del montaje “Beca y Eva dicen que se quieren”
• Carlos de Matteis Una energía femenina: “Mi madre, Serrat y yo”
• ARTÍCULOS
• Xavier Castiñeira Orígenes de la dirección de escena en Galicia. Fernando Osorio: intrahistoria de un desengaño
• Fernando Osorio Paradojas
• Alicia-E. Blas Brunel La arquitectura moderna de la Sonata de los espectros como metáfora del mundo de ilusión contemporáneo
• CRÓNICA
• Francisco X. Charlín Pérez Entre luces de la ilustración. Crónica del seminario “Moratín, Comella, Fandiño y el teatro de la Ilustración”
• PREMIOS AISGE 2012
• Celia Teijido Emoción y compromiso en la entrega de los IV Premios Actúa y HazTuAcción de AISGE
• Pilar Bardem El Gobierno lo ha hecho mal, y lo sabe
• LIBROS
• AGENDA
• Rosa Vicente Homenaje a Lope de Vega en el 450 Aniversario de su nacimiento
• Agustín Iglesias El colectivo “Manuel J Peláez” inaugura un foro cultural
• IN MEMORIAM
• Falleció Armando Suárez del Villar, teatrista cubano
• Adiós a Joaquim Benite
• NOTICIAS ASOCIADOS

Nº 90

• EDITORIALES
• MF Vieites De la condición postcorrupta
• Darío Fo Mensaje del Día Mundial del Teatro 2013
• Jorge Urrutia Algunos datos para la histeria de España
• Felipe Alcaraz Sobre “El legado de Brecht”
• Isaac Rosa El miedo es la sustancia del fascismo
• Juan Antonio Hormigón La desaparición del presidente Chávez
• Salim Lamrani 50 verdades sobre Hugo Chávez y la Revolución Bolivariana
• PREMIOS ADE 2012
• Alberto Fernández Torres La luz de la Ilustración y las palabras de Brecht
• Juan Antonio Hormigón Discurso del Secretario General en el Acto de entrega de Premios de la ADE 2012. Extractos
• José Gabriel López Antuñano Ernesto Caballero. Premio ADE de dirección 2012
• José Gabriel López Antuñano Teatro de la Estación. Premio Adolfo Marsillach a una labor teatral significativa 2012
• Carlos Rodríguez Víctor Velasco. Premio José Luis Alonso para jóvenes directores
• Alicia Blas José Tomé. Premio “Joseph Caudí” de Escenografía 2012
• Alicia Blas Deborah Macías. Premio “Adrià Gual” de Figurinismo 2012
• Blanca Baltés Felipe Ramos. Premio “Rogelio de Egusquiza” de Iluminación 2012
• Blanca Baltés Manuel F. Vieites. Premio Leandro Fernández de Moratín para estudios teatrales 2012
• Blanca Baltés Jorge Saura y Bibicharifa Jakimzianova. Premio María Martínez Sierra de traducción teatral 2012
• Pedro Álvarez-Ossorio Medallas de la ADE, 25 años y seguimos en la lucha
• CENTENARIO DEL INSTITUT DEL TEATRE DE BARCELONA
• Jordi Coca Son sólo los primeros cien años
• Mercè Saumell El Centro de Documentación y Museo de las Artes Escénicas del Institut del Teatre de Barcelona
• Adrià Gual Proyecto de nueva organización de la Escuela de Arte Dramático de la Diputación Provincial de Barcelona
• Adrià Gual Plan de los primeros trabajos a realizar para la organización del Instituto del Teatro Nacional de la Diputación Provincial de Barcelona
• LOPE DE VEGA 450 ANIVERSARIO
• Eduardo Pérez-Rasilla Las escenificaciones de Lope de vega en la España democrática: la predilección por la comedia
• TEXTO TEATRAL
• Agustín Iglesias El sueño del capitalismo
• Agustín Iglesias La especie dominante. Escenas de la vida cotidiana durante la Gran Recesión
• MORATÍN: TEATRO E ILUSTRACIÓN
• Nel Rodríguez Rial Luces y sombras de la Ilustración
• Manuel F. Vieites La idea del teatro en Leandro Fernández de Moratín: entre la educación popular y la imaginación sistémica
• Juan Antonio Hormigón Moratín, director de escena
• Annie Andioc Conocer a Moratín de la mano de René Andioc
• Juan P. Arregui El espacio teatral de la Ilustración
• Alicia Blas y Ana Contreras El personaje femenino en el teatro ilustrado, o el NO de las niñas
• Manuel F. Vieites Noticia breve de Antonio Benito Fandiño, un heterodoxo en una Galicia irredenta y pechera
• NOTAS DE DIRECCIÓN
• Juan Pastor Mollet Un ejercicio actoral de estilo: “Odio a Hamlet”
• Eduardo Alonso Contra las cuerdas: “Linda and Freddy, ilusionistas”
• Luis Maluenda “Antílopes”, de Henning Mankell, la arrogancia de nuestra civilización
• INTERNACIONAL / FESTIVALES
• Ana Seoane Resistencia política/cultural: festivales teatrales en Argentina
• LIBROS
• AGENDA
• NOTICIAS DE LA ADE
• Román Álvarez El teatro irlandés desembarca en Salamanca
• Blanca Baltés Gordon Craig en el CDN
• NOTICIAS DE ASOCIADOS

Nº 91

• EDITORIALES
• Alberto Fernández Torres El IVA, pero no sólo el IVA
• MF Vieites El microteatro como síntoma
• Laura Zubiarrain Pseudoperiodistas
• Juan Antonio Hormigón Rebelión cívica en Turquía
• Laura Hormigón Huelga de los trabajadores de la Ópera de El Cairo en protesta contra la interferencia islamistas
• LA CONTEMPORANEIDAD DE BRECHT
• Carta de Bertolt Brecht a los actores del Berliner Ensemble, en 1955
• J. A. Hormigón Quizá necesitemos a Brecht
• José G. López Antuñano Presencia de Brecht en la “Madre Coraje” de Peymann
• B. Brecht Apuntes sobre la dialéctica en el teatro
• ENTREVISTA
• Carlos Rodríguez Eduardo Alonso: “O hay un cambio de política o volveremos a las catacumbas”
• DIEUDONNÉ NIANGOUNA, UN CREADOR CONGOLEÑO
• Laura Hormigón La República del Congo-Brazzaville
• Irène Sadowska-Guillon El teatro del Congo
• Irène Sadowska-Guillon El arte de tratar con el diablo. Entrevista con Dieudonné Niangouna
• TEATRO SUFRAGISTA BRITÁNICO
• Verónica Pacheco Costa Teatro y sufragistas británicas
• Alicia-E. Blas Brunel The Pioneer Players: La fusión de Arte y Vida como otra forma de “teatro político”
• Cicely Hamilton y Christopher St. John Biografía de las autoras: Cicely Hamilton y Christopher St. John. Cómo se ganó el voto
• MICHAEL HANEKE EN EL TEATRO REAL
• Julio César Abad Vidal El “Così fan tutte” de Michael Haneke
• TEXTO TEATRAL
• M.F.Vieites El espejo del Buscón
• Alfonso Zurro Desde el ayer al hoy
• Alfonso Zurro El Buscón. Andanzas, ingenios y otras historias
• NOTAS DE DIRECCIÓN
• Antonio Saura “La casa de Bernarda Alba”: sobriedad y fisicidad
• Ignacio García “Yo, tosco y rudo trabajador”. Notas de dirección de “Marina”
• Jorge Cassino Teatro y teatro dentro del teatro
• Carlos De Matteis “Mi padre, Sabina y yo”
• Juana Casado “La dama de las camelias”, una metáfora de nuestro tiempo
• VALLE-INCLÁN EN LOS ESCENARIOS DE HISPANOAMÉRICA Y ALEMANIA
• Carmen Márquez-Montes Ramón del Valle-Inclán en la escena hispanoamericana
• Friedhelm Roth-Lange Valle-Inclán y el teatro alemán -un encuentro- o ¿desencuentro?- fugaz
• INTERNACIONAL
• Osvaldo Obregón Chile: El Festival Internacional de Teatro “Santiago a mil” 2013 festejó la xx edición, con Francia como país invitado de honor
• Irene Sadowska-Guillon Matsuo Suzuki: Las tragicomedias de la exclusión
• ARTÍCULOS
• Mario Martín Gijón Modelos de mujer en el teatro de José Herrera Petere
• Sonia Murcia Molina La empresa cultural y los artistas profesionales en espectáculos públicos
• LIBROS
• AGENDA
• NOTICIAS ASOCIADOS

Nº 92

• EDITORIALES
• Diplomacia contra la agresión
• Vladimir Putin Llamamiento a la precaución desde Rusia
• Smedley Butler La diplomacia de cañonero
• MF Vieites De la desposesión
• VERDI Y WAGNER EN LA ESCENA
• Ignacio García Verdi y Wagner, dos vidas paralelas para una misma revolución
• Juan P. Arregui Giuseppe Verdi, Richard Wagner y la escena lírica
• Arnold Hauser Wagner y el sueño de la obra artística total
• Curt von Westernhagen Richard Wagner y la literatura clásica española
• Santiago Martín Bermúdez Cómo trató Verdi los temas españoles
• René Dumesnil El wagnerismo en España
• Laura Hormigón Los ballets en las óperas de Verdi
• Patricia Carmena de la Cruz Un español wagneriano en París: Rogelio de Egusquiza y Barrena
• Giorgio Strehler Sobre “Lohengrin” (1981)
• Giorgio Strehler Notas sobre “Macbeth”, de Verdi (1975)
• Raúl Arbeloa Patrice Chéreau y su poética escénica en ópera: ante “El anillo de los Nibelungos”
• Pau Monterde Verdi, director de escena y dramaturgo
• Emilio Sagi Calor y desorden. Apuntes escénicos sobre el melodrama verdiano
• Gustavo Tambascio Wagner y Verdi
• Raúl Arbeloa A propósito de C(h)oeurs
• Paul Laka Tutto Verdi
• Carlos Rodríguez Verdi y Wagner en Venecia: “La novela de la ópera” de Franz Werfel
• Laura Hormigón Breve discografía y DVD de Verdi y Wagner
• TEXTOS TEATRALES: DOS PARODIAS OPERÍSTICAS
• Juan Antonio Hormigón Dos parodias de “Lohengrin” y “La Traviata”
• Víctor Manuel Peláez Pérez Salvador Mª Granés: de “Lohengrin” a “Lorenzín”
• Pablo Beltrán Luis Arnedo, un compositor de parodias
• Salvador Mª Granés Lorenzín o El camarero del cine
• José Tamayo Traviata o La morena de las clavellinas
• NOTAS DE DIRECCIÓN E INTERPRETACIÓN
• Juan Antonio Hormigón “El egoísta”: indagación de una mente oscura
• Alex Ruiz Pastor Notas de interpretación sobre Sidney, “El Egoísta”
• Ignacio García “En la Frontera” – Notas de dirección de Arizona
• Luis Olmos … Sobre \"Aires de zarzuela\",
• LIBROS
• F.M.M. NOTICIAS DE LA ADE. Bertolt Brecht en el CDN
• NOTICIAS ASOCIADOS

Nº 93

• EDITORIALES
• Juan Antonio Hormigón En legítima defensa
• Laura Zubiarrain Soberanía nacional
• MF Vieites ¡Que vengan los cómicos!
• EL DERECHO A LA INFORMACIÓN
• Rafael Correa La información como derecho y los medios como poder
• CENTENARIOS
• Marina Ruiz Cano El universo dramático de Diderot
• Marina Ruiz Cano 250º Aniversario del nacimiento de Talma
• Irene Vallejo Antonio García Gutiérrez (1813-1884)
• Javier Carazo Aguilera William Layton, a los 100 años
• TEATRO BOLIVIANO ACTUAL
• Juan Antonio Hormigón Bolivia en dos tientos
• Lupe Cajías Teatro boliviano a través de sus luchas sociales
• Percy Jiménez El teatro independiente en la última década
• Mabel Franco Teatro de los Andes
• Marcelo Alcón Los festivales de teatro en Bolivia
• Marcos Malavia La Escuela Nacional de Teatro de Bolivia, un paso en la conquista de la dignidad
• Edgar Darío González Teatro Runa, un compromiso con la educación
• Gabriela Vaca Los que están del otro lado del escenario
• TEATRO TEATRAL
• Diego Aramburo Hamlet de los Andes
• TEATRO Y ACCESIBILIDAD
• Melania Moscoso La discapacidad, a escena
• David Ojeda “Una mirada diferente”: un ciclo distinto para una escena diversa
• David Ojeda “Mi piedra Roseta”, un espectáculo accesible de la compañía Palmyra Teatro
• Iratxe Quintana El teatro accesible se inicia en España
• NOTAS DE DIRECCIÓN
• Carlos de Matteis Los mosqueteros del rey
• Adolfo Simón Teatro al curry… La cosecha de un año
• Jorge Eines “1941 – Bodas de sangre”, notas de dirección
• José Luis Sáiz El salón de casa se llama ahora “Sexto Derecha”. Sobre “El lector de Romeo y Julieta”
• Ricardo Iniesta “Madrecoraje” un torrente de emociones
• Juan Pastor Millet “Duet for one”, más allá de los límites
• INTERNACIONAL/FESTIVALES
• Iréne Sadowska-Guillon Daniel Benoin, director de Anthéa, un nuevo teatro en Antibes. Bajo el signo de la excelencia
• Jorge Urrutia Oh man, oh machine. El Festival Malta en Poznań (junio-julio 2013)
• José Gabriel López Antuñano Avignon y Almada: Mixtura de lenguajes en la escena
• Antonio López Santos Recuperación de un texto medieval inglés: “María Magdalena”, representada en Cambridge
• Ana Seoane Ciclo de teatro semimontado argentino sobre la escritura de Cervantes
• ARTÍCULOS
• Roberto Pascual Renovación y agitación. El teatro de Roberto Vidal Bolaño entre los honores y la crisis
• Juan Luis Mira El Premio Marqués de Bradomín: origen y consolidación de algo más que un premio
• LIBROS
• AGENDA
• NOTICIAS

Nº 144

• EDITORIALES
• Juan Antonio Hormigón Un paradigma del sistema
• MF Vieites ¡No más mentiras! De la externalización, de la privatización
• Laura Zubiarrain Preguntas ineludibles
• LA FINANCIACIÓN DEL TEATRO
• J. A. Hormigón La financiación del teatro
• Redacción ADE-Teatro Financiación y Mecenazgo en las Artes Escénicas. Guía para quienes leen corto
• MF Vieites Las ayudas públicas al teatro en Reino Unido: el Arts Council of England
• Friedhelm Roth-Lange Alemania: Los gastos públicos para los teatros
• Jean-Pierre Han Francia: una situación paradójica
• Laura Hormigón y Nina Neshumaeva Rusia: La cultura como preservación de la identidad
• Laura Hormigón Turquía: islamismo neoliberal
• Denis Rafter Irlanda: Respeto por el arte y los artistas
• Carlos Rodríguez Austria: Leyes de financiación y organización
• Embajada de los Países Bajos en Madrid Holanda: la cultura debe ser accesible a todos
• Kulturens Finansiering y Swedish Arts Council Suecia: Acceso amplio a la cultura de calidad
• Embajada de Noruega en España Noruega: 17 teatros financiados con fondos públicos
• Michiko Okubo Japón: Presupuestos para 2013
• Alberto Fernández Torres Reflexiones sobre mecenazgo y artes escénicas. ¿Otro debate imposible?
• ENTREVISTA
• Rosa Briones José Sanchís Sinisterra y el Nuevo Teatro Fronterizo: “Un teatro que mantenga vivo el espíritu crítico”
• TEXTO TEATRAL
• Luis Mestre Un exponente de la nueva dramaturgia portuguesa, por Piedad Montero Cuando la noche cae
• ESOTERISMO Y VANGUARDIA EN VALLE-INCLÁN
• Ignacio García May Valle-Inclán el europeo. (Bárbaras barbas de Valle Inclán)
• Damián Villalain Valle-Inclán, antimoderno. Notas sobre “La lámpara maravillosa” y las vanguardias
• NOTAS DE DIRECCIÓN
• Juan Luis Mira Lo invisible. Apuntes de dirección del montaje “Beca y Eva dicen que se quieren”
• Carlos de Matteis Una energía femenina: “Mi madre, Serrat y yo”
• ARTÍCULOS
• Xavier Castiñeira Orígenes de la dirección de escena en Galicia. Fernando Osorio: intrahistoria de un desengaño
• Fernando Osorio Paradojas
• Alicia-E. Blas Brunel La arquitectura moderna de la Sonata de los espectros como metáfora del mundo de ilusión contemporáneo
• CRÓNICA
• Francisco X. Charlín Pérez Entre luces de la ilustración. Crónica del seminario “Moratín, Comella, Fandiño y el teatro de la Ilustración”
• PREMIOS AISGE 2012
• Celia Teijido Emoción y compromiso en la entrega de los IV Premios Actúa y HazTuAcción de AISGE
• Pilar Bardem El Gobierno lo ha hecho mal, y lo sabe
• LIBROS
• AGENDA
• Rosa Vicente Homenaje a Lope de Vega en el 450 Aniversario de su nacimiento
• Agustín Iglesias El colectivo “Manuel J Peláez” inaugura un foro cultural
• IN MEMORIAM
• Falleció Armando Suárez del Villar, teatrista cubano
• Adiós a Joaquim Benite
• NOTICIAS ASOCIADOS

Nº 145

• EDITORIALES
• MF Vieites De la condición postcorrupta
• Darío Fo Mensaje del Día Mundial del Teatro 2013
• Jorge Urrutia Algunos datos para la histeria de España
• Felipe Alcaraz Sobre “El legado de Brecht”
• Isaac Rosa El miedo es la sustancia del fascismo
• Juan Antonio Hormigón La desaparición del presidente Chávez
• Salim Lamrani 50 verdades sobre Hugo Chávez y la Revolución Bolivariana
• PREMIOS ADE 2012
• Alberto Fernández Torres La luz de la Ilustración y las palabras de Brecht
• Juan Antonio Hormigón Discurso del Secretario General en el Acto de entrega de Premios de la ADE 2012. Extractos
• José Gabriel López Antuñano Ernesto Caballero. Premio ADE de dirección 2012
• José Gabriel López Antuñano Teatro de la Estación. Premio Adolfo Marsillach a una labor teatral significativa 2012
• Carlos Rodríguez Víctor Velasco. Premio José Luis Alonso para jóvenes directores
• Alicia Blas José Tomé. Premio “Joseph Caudí” de Escenografía 2012
• Alicia Blas Deborah Macías. Premio “Adrià Gual” de Figurinismo 2012
• Blanca Baltés Felipe Ramos. Premio “Rogelio de Egusquiza” de Iluminación 2012
• Blanca Baltés Manuel F. Vieites. Premio Leandro Fernández de Moratín para estudios teatrales 2012
• Blanca Baltés Jorge Saura y Bibicharifa Jakimzianova. Premio María Martínez Sierra de traducción teatral 2012
• Pedro Álvarez-Ossorio Medallas de la ADE, 25 años y seguimos en la lucha
• CENTENARIO DEL INSTITUT DEL TEATRE DE BARCELONA
• Jordi Coca Son sólo los primeros cien años
• Mercè Saumell El Centro de Documentación y Museo de las Artes Escénicas del Institut del Teatre de Barcelona
• Adrià Gual Proyecto de nueva organización de la Escuela de Arte Dramático de la Diputación Provincial de Barcelona
• Adrià Gual Plan de los primeros trabajos a realizar para la organización del Instituto del Teatro Nacional de la Diputación Provincial de Barcelona
• LOPE DE VEGA 450 ANIVERSARIO
• Eduardo Pérez-Rasilla Las escenificaciones de Lope de vega en la España democrática: la predilección por la comedia
• TEXTO TEATRAL
• Agustín Iglesias El sueño del capitalismo
• Agustín Iglesias La especie dominante. Escenas de la vida cotidiana durante la Gran Recesión
• MORATÍN: TEATRO E ILUSTRACIÓN
• Nel Rodríguez Rial Luces y sombras de la Ilustración
• Manuel F. Vieites La idea del teatro en Leandro Fernández de Moratín: entre la educación popular y la imaginación sistémica
• Juan Antonio Hormigón Moratín, director de escena
• Annie Andioc Conocer a Moratín de la mano de René Andioc
• Juan P. Arregui El espacio teatral de la Ilustración
• Alicia Blas y Ana Contreras El personaje femenino en el teatro ilustrado, o el NO de las niñas
• Manuel F. Vieites Noticia breve de Antonio Benito Fandiño, un heterodoxo en una Galicia irredenta y pechera
• NOTAS DE DIRECCIÓN
• Juan Pastor Mollet Un ejercicio actoral de estilo: “Odio a Hamlet”
• Eduardo Alonso Contra las cuerdas: “Linda and Freddy, ilusionistas”
• Luis Maluenda “Antílopes”, de Henning Mankell, la arrogancia de nuestra civilización
• INTERNACIONAL / FESTIVALES
• Ana Seoane Resistencia política/cultural: festivales teatrales en Argentina
• LIBROS
• AGENDA
• NOTICIAS DE LA ADE
• Román Álvarez El teatro irlandés desembarca en Salamanca
• Blanca Baltés Gordon Craig en el CDN
• NOTICIAS DE ASOCIADOS

Nº 146

• EDITORIALES
• Alberto Fernández Torres El IVA, pero no sólo el IVA
• MF Vieites El microteatro como síntoma
• Laura Zubiarrain Pseudoperiodistas
• Juan Antonio Hormigón Rebelión cívica en Turquía
• Laura Hormigón Huelga de los trabajadores de la Ópera de El Cairo en protesta contra la interferencia islamistas
• LA CONTEMPORANEIDAD DE BRECHT
• Carta de Bertolt Brecht a los actores del Berliner Ensemble, en 1955
• J. A. Hormigón Quizá necesitemos a Brecht
• José G. López Antuñano Presencia de Brecht en la “Madre Coraje” de Peymann
• B. Brecht Apuntes sobre la dialéctica en el teatro
• ENTREVISTA
• Carlos Rodríguez Eduardo Alonso: “O hay un cambio de política o volveremos a las catacumbas”
• DIEUDONNÉ NIANGOUNA, UN CREADOR CONGOLEÑO
• Laura Hormigón La República del Congo-Brazzaville
• Irène Sadowska-Guillon El teatro del Congo
• Irène Sadowska-Guillon El arte de tratar con el diablo. Entrevista con Dieudonné Niangouna
• TEATRO SUFRAGISTA BRITÁNICO
• Verónica Pacheco Costa Teatro y sufragistas británicas
• Alicia-E. Blas Brunel The Pioneer Players: La fusión de Arte y Vida como otra forma de “teatro político”
• Cicely Hamilton y Christopher St. John Biografía de las autoras: Cicely Hamilton y Christopher St. John. Cómo se ganó el voto
• MICHAEL HANEKE EN EL TEATRO REAL
• Julio César Abad Vidal El “Così fan tutte” de Michael Haneke
• TEXTO TEATRAL
• M.F.Vieites El espejo del Buscón
• Alfonso Zurro Desde el ayer al hoy
• Alfonso Zurro El Buscón. Andanzas, ingenios y otras historias
• NOTAS DE DIRECCIÓN
• Antonio Saura “La casa de Bernarda Alba”: sobriedad y fisicidad
• Ignacio García “Yo, tosco y rudo trabajador”. Notas de dirección de “Marina”
• Jorge Cassino Teatro y teatro dentro del teatro
• Carlos De Matteis “Mi padre, Sabina y yo”
• Juana Casado “La dama de las camelias”, una metáfora de nuestro tiempo
• VALLE-INCLÁN EN LOS ESCENARIOS DE HISPANOAMÉRICA Y ALEMANIA
• Carmen Márquez-Montes Ramón del Valle-Inclán en la escena hispanoamericana
• Friedhelm Roth-Lange Valle-Inclán y el teatro alemán -un encuentro- o ¿desencuentro?- fugaz
• INTERNACIONAL
• Osvaldo Obregón Chile: El Festival Internacional de Teatro “Santiago a mil” 2013 festejó la xx edición, con Francia como país invitado de honor
• Irene Sadowska-Guillon Matsuo Suzuki: Las tragicomedias de la exclusión
• ARTÍCULOS
• Mario Martín Gijón Modelos de mujer en el teatro de José Herrera Petere
• Sonia Murcia Molina La empresa cultural y los artistas profesionales en espectáculos públicos
• LIBROS
• AGENDA
• NOTICIAS ASOCIADOS

Nº 147

• EDITORIALES
• Diplomacia contra la agresión
• Vladimir Putin Llamamiento a la precaución desde Rusia
• Smedley Butler La diplomacia de cañonero
• MF Vieites De la desposesión
• VERDI Y WAGNER EN LA ESCENA
• Ignacio García Verdi y Wagner, dos vidas paralelas para una misma revolución
• Juan P. Arregui Giuseppe Verdi, Richard Wagner y la escena lírica
• Arnold Hauser Wagner y el sueño de la obra artística total
• Curt von Westernhagen Richard Wagner y la literatura clásica española
• Santiago Martín Bermúdez Cómo trató Verdi los temas españoles
• René Dumesnil El wagnerismo en España
• Laura Hormigón Los ballets en las óperas de Verdi
• Patricia Carmena de la Cruz Un español wagneriano en París: Rogelio de Egusquiza y Barrena
• Giorgio Strehler Sobre “Lohengrin” (1981)
• Giorgio Strehler Notas sobre “Macbeth”, de Verdi (1975)
• Raúl Arbeloa Patrice Chéreau y su poética escénica en ópera: ante “El anillo de los Nibelungos”
• Pau Monterde Verdi, director de escena y dramaturgo
• Emilio Sagi Calor y desorden. Apuntes escénicos sobre el melodrama verdiano
• Gustavo Tambascio Wagner y Verdi
• Raúl Arbeloa A propósito de C(h)oeurs
• Paul Laka Tutto Verdi
• Carlos Rodríguez Verdi y Wagner en Venecia: “La novela de la ópera” de Franz Werfel
• Laura Hormigón Breve discografía y DVD de Verdi y Wagner
• TEXTOS TEATRALES: DOS PARODIAS OPERÍSTICAS
• Juan Antonio Hormigón Dos parodias de “Lohengrin” y “La Traviata”
• Víctor Manuel Peláez Pérez Salvador Mª Granés: de “Lohengrin” a “Lorenzín”
• Pablo Beltrán Luis Arnedo, un compositor de parodias
• Salvador Mª Granés Lorenzín o El camarero del cine
• José Tamayo Traviata o La morena de las clavellinas
• NOTAS DE DIRECCIÓN E INTERPRETACIÓN
• Juan Antonio Hormigón “El egoísta”: indagación de una mente oscura
• Alex Ruiz Pastor Notas de interpretación sobre Sidney, “El Egoísta”
• Ignacio García “En la Frontera” – Notas de dirección de Arizona
• Luis Olmos … Sobre \"Aires de zarzuela\",
• LIBROS
• F.M.M. NOTICIAS DE LA ADE. Bertolt Brecht en el CDN
• NOTICIAS ASOCIADOS

Nº 148

• EDITORIALES
• Juan Antonio Hormigón En legítima defensa
• Laura Zubiarrain Soberanía nacional
• MF Vieites ¡Que vengan los cómicos!
• EL DERECHO A LA INFORMACIÓN
• Rafael Correa La información como derecho y los medios como poder
• CENTENARIOS
• Marina Ruiz Cano El universo dramático de Diderot
• Marina Ruiz Cano 250º Aniversario del nacimiento de Talma
• Irene Vallejo Antonio García Gutiérrez (1813-1884)
• Javier Carazo Aguilera William Layton, a los 100 años
• TEATRO BOLIVIANO ACTUAL
• Juan Antonio Hormigón Bolivia en dos tientos
• Lupe Cajías Teatro boliviano a través de sus luchas sociales
• Percy Jiménez El teatro independiente en la última década
• Mabel Franco Teatro de los Andes
• Marcelo Alcón Los festivales de teatro en Bolivia
• Marcos Malavia La Escuela Nacional de Teatro de Bolivia, un paso en la conquista de la dignidad
• Edgar Darío González Teatro Runa, un compromiso con la educación
• Gabriela Vaca Los que están del otro lado del escenario
• TEATRO TEATRAL
• Diego Aramburo Hamlet de los Andes
• TEATRO Y ACCESIBILIDAD
• Melania Moscoso La discapacidad, a escena
• David Ojeda “Una mirada diferente”: un ciclo distinto para una escena diversa
• David Ojeda “Mi piedra Roseta”, un espectáculo accesible de la compañía Palmyra Teatro
• Iratxe Quintana El teatro accesible se inicia en España
• NOTAS DE DIRECCIÓN
• Carlos de Matteis Los mosqueteros del rey
• Adolfo Simón Teatro al curry… La cosecha de un año
• Jorge Eines “1941 – Bodas de sangre”, notas de dirección
• José Luis Sáiz El salón de casa se llama ahora “Sexto Derecha”. Sobre “El lector de Romeo y Julieta”
• Ricardo Iniesta “Madrecoraje” un torrente de emociones
• Juan Pastor Millet “Duet for one”, más allá de los límites
• INTERNACIONAL/FESTIVALES
• Iréne Sadowska-Guillon Daniel Benoin, director de Anthéa, un nuevo teatro en Antibes. Bajo el signo de la excelencia
• Jorge Urrutia Oh man, oh machine. El Festival Malta en Poznań (junio-julio 2013)
• José Gabriel López Antuñano Avignon y Almada: Mixtura de lenguajes en la escena
• Antonio López Santos Recuperación de un texto medieval inglés: “María Magdalena”, representada en Cambridge
• Ana Seoane Ciclo de teatro semimontado argentino sobre la escritura de Cervantes
• ARTÍCULOS
• Roberto Pascual Renovación y agitación. El teatro de Roberto Vidal Bolaño entre los honores y la crisis
• Juan Luis Mira El Premio Marqués de Bradomín: origen y consolidación de algo más que un premio
• LIBROS
• AGENDA
• NOTICIAS