Ínsula — Nº 539
2002
- Dedicado a: La otra orilla del español: las literaturas hispánicas de los Estados Unidos
- Julio Ortega Nuestras Américas
- Nicolás Kanellos La literatura latina en Estados Unidos
- Beatriz Pastor Bodmer Hispanoamericanismo en Estados Unidos: Viejos problemas y nuevas perspectivas
- Carlota Caulfield Nueva York en la poesía de Magali Alabau
- Cristina Garrigós González Bilingües, biculturales y posmodernas: Rosario Ferré y Gianniana Braschi
- John Ochoa Las fronteras de Guillermo Gómez-Peña
- Christopher Conway Poeta Serpiente: El indigenismo chicano de Francisco X. Alarcón (1)
- Doris Sommer Los acentos amerícanos sincopan la nación
- Isaac Goldemberg La gran telenovela de América Latina
- Roberto G. Fernández La subversión del inglés
- Alberto Moreiras Neotrascendentalismos latino/americanos